เครื่องแต่งกายของราชวงศ์เว่ยและจิ้นมักจะมีลักษณะพลิ้วไหว เป็นชั้นๆ และดูโปร่งเบา เสื้อผ้าของยุคนี้เรียกว่า กุ้ยอี้ [袿衣, กุ้ยอี้] หรือที่รู้จักกันในชื่อ จั๋วจู๋ซุ่ยซาเฟิงฟู [杂裾垂髾服, จั๋วจู๋ซุ่ยซาเฟิงฟู] ซึ่งแปลตรงตัวว่า “ชุดที่มีชายเสื้อหางนกนางแอ่นและริบบิ้นที่ปลิวไสว”กระโปรงนี้มีรูปร่างที่เลียนแบบนกที่กำลังบินเมื่อสุภาพสตรี […]
บทนำและบริบททางประวัติศาสตร์ แทบจะตั้งแต่วันที่เสื้อผ้าปรากฏขึ้น มนุษย์ก็ได้ผสมผสานสถานะทางสังคม ขนบธรรมเนียมการดำเนินชีวิต รสนิยมทางความงาม และแนวคิดทางวัฒนธรรมหลากหลายประการเข้ากับเสื้อผ้า การปรากฏของเสื้อผ้าจึงเป็นการสะท้อนภาพสังคมและประวัติศาสตร์ที่ตรงไปตรงมาและสมจริงที่สุด ในแง่นี้ ประวัติศาสตร์ของเสื้อผ้าจึงถือเป็นประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตชีวาเช่นกัน […]
ละครเรื่อง "เจ้าหญิงกบฏ" (《上阳赋》) ซึ่งเป็นละครประวัติศาสตร์แนวย้อนยุคที่ตั้งอยู่ในช่วงปลายราชวงศ์จิ้นตะวันออก (东晋, Dōngjìn) นำแสดงโดย จาง จีอี่ และ โจว ยีเว่ย ได้ดึงดูดความสนใจอย่างมาก แม้ว่าเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากใน "เจ้าหญิงกบฏ" จะมีความงดงาม แต่ไม่ได้ฟื้นฟูเครื่องแต่งกายทางประวัติศาสตร์อย่างสมบูรณ์ ดังนั้น แม้ว่าเราจะไม่ได้เน้นไปที่ [...]
ราชวงศ์หมิงเป็นยุคแห่งการผสมผสาน โดยรูปแบบการแต่งกายได้รับอิทธิพลจากราชวงศ์โจวและฮั่นที่อยู่เบื้องบน และราชวงศ์ถังและซ่งที่อยู่เบื้องล่าง พร้อมทั้งมีการผสมผสานลักษณะแบบมองโกล (胡化, Húhuà) และการพัฒนาตามยุคสมัย ตัวอย่างเช่น เสื้อผ้าจีนแบบดั้งเดิมแทบไม่ใช้กระดุมในการติดเสื้อผ้า แต่กระดุมกลับถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในช่วง […]
เครื่องประดับศีรษะฮั่นฟู่คืออะไร? เครื่องประดับศีรษะฮั่นฟู่ (首服 shǒu fú) หมายถึงเครื่องประดับศีรษะแบบดั้งเดิมจากชุดแต่งกายของชาวจีนฮั่นโบราณ ซึ่งประกอบด้วยหมวก (冠帽 guān mào) ผ้าพันศีรษะ (巾帘 jīn zé) และเครื่องประดับผมอันวิจิตร เครื่องประดับศีรษะถือเป็นองค์ประกอบที่ขาดไม่ได้ในวัฒนธรรมฮั่นฟู่ สื่อถึงสถานะ ระเบียบปฏิบัติ และความงามหมวดหมู่หลักและคำศัพท์สำหรับผู้ชาย 冕冠 (มิ่อก่วน, มงกุฎพิธี) 爵弁 / 雀弁 (จั้วเปี่ยน […]
ทันทีที่คุณก้าวเข้าไปในร้านชุดเจ้าสาว แถวชุดเจ้าสาวสีขาวอันงดงามระยิบระยับจะปรากฏต่อสายตาของคุณ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ชุดแต่งงานสีแดงแบบจีนกลับดึงดูดความสนใจของคุณอย่างเงียบๆ มันเป็นมากกว่าแค่ “ประเพณี” มันเป็นตัวแทนของความศักดิ์สิทธิ์และพรอันประเสริฐที่บรรยายไม่ถูก—ความรู้สึกของพิธีกรรมที่สืบทอดมาจากคุณย่าของคุณ [...]
หากมีเทรนด์ความงามใดที่เพิ่งเข้ามาครอบงำชีวิตประจำวันของเราอย่างล้นหลามในช่วงนี้ ก็คงหนีไม่พ้น “สไตล์จีนใหม่” (新中式) อย่างแน่นอน สไตล์นี้ได้แทรกซึมเข้าไปในหลากหลายวงการ ไม่ว่าจะเป็นเหล่าคนดังที่นำมาใช้เป็น “ชุดทางการ” บนพรมแดงและรันเวย์ แฟชั่นบล็อกเกอร์ต่างรีวิวและแนะนำกันอย่างแพร่หลายบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย และผู้คนจำนวนมากก็สวมใส่ […]
หากมีใครถามว่าจักรพรรดิ์จีนพระองค์ใดที่ให้ความสำคัญกับเครื่องแต่งกายมากที่สุด จู หยวนจาง จักรพรรดิผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง จะต้องอยู่ในรายชื่ออย่างแน่นอน หลังจากสถาปนาราชวงศ์แล้ว จู หยวนจางได้ออกพระราชโองการฟื้นฟูเครื่องแต่งกาย (อี้กวนฝูจัว) ซึ่งกำหนดให้ฟื้นฟูระบบเครื่องแต่งกายที่คล้ายคลึงกับราชวงศ์ถัง […]
เครื่องแต่งกายในสมัยราชวงศ์ถัง (ฮั่นฟูสมัยราชวงศ์ถัง) แสดงถึงการผสมผสานของสุนทรียศาสตร์จีนคลาสสิก ผสมผสานลวดลายที่เคร่งครัดของราชวงศ์โจว ความยิ่งใหญ่ที่แผ่ขยายของยุคสงครามรัฐ ความมีชีวิตชีวาของราชวงศ์ฮั่น และความสง่างามที่เหนือโลกของยุคเว่ย-จิ้น การหลอมรวมนี้ส่งผลให้เกิดเครื่องแต่งกายที่มีความหรูหรามากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและ […]
การฟื้นฟูแฟชั่นจีนดั้งเดิมกำลังเฟื่องฟูในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ละครย้อนยุคไปจนถึงอินฟลูเอนเซอร์บนโซเชียลมีเดีย การกลับมาของชุดฮั่นฝู ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายของชาวฮั่นส่วนใหญ่ ได้นำความงามแบบคลาสสิกกลับมาสู่ผู้ชมยุคใหม่อีกครั้ง ในบรรดาตัวอย่างที่น่าหลงใหลเหล่านี้ หนึ่งในลุคที่ถูกพูดถึงมากที่สุดคือของลู่ หยูเซียว (卢昱晓) ผู้รับบทซ่างกวน เฉียน ใน […]
