Nakrycia głowy Hanfu - tradycyjne czapki i akcesoria do włosów

Czym jest nakrycie głowy Hanfu?

Nakrycia głowy Hanfu (首服 shǒu fú) odnosi się do tradycyjnych ozdób głowy ze starożytnego chińskiego stroju Han. Należą do nich kapelusze (冠帽 guān mào), owijki z tkaniny (巾帻 jīn zé) i ozdobne ozdoby do włosów. Nakrycia głowy są nieodzownym elementem kultury Hanfu, symbolizującym status, etykietę i piękno.

乌帽 (wū mào, czarna czapka z gazy)

Główne kategorie i terminy

Dla mężczyzn

• 冕冠 (miǎn guān, korona ceremonialna)

• 爵弁 / 雀弁 (jué biàn / què biàn, czapki ceremonialne)

• 皮弁 (pí biàn, skórzana czapka)

• 韦弁 (wéi biàn, czapka z garbowanej skóry)

• 冠弁 (guān biàn, korona/czapka)

• 武弁 (wǔ biàn, czapka wojskowa)

• 通天冠 (tōng tiān guān, wysoka korona “sięgająca nieba”)

• 长冠 (cháng guān, długa korona)

• 乌帽 (wū mào, czarna czapka z gazy)

Mężczyźni nosili również materiałowe nakrycia głowy:

• 幅巾 (fú jīn)

• 网巾 (wǎng jīn, owijanie siatką)

• 东坡巾 (dōng pō jīn, Dongpo wrap)

• 唐巾 (táng jīn, Tang wrap)

• 飘飘巾 (piāo piāo jīn)

• 儒巾 (rú jīn, czapka uczonego)

Każdy typ odzwierciedlał zarówno modę, jak i hierarchię. Na przykład, 冕冠 (miǎn guān) był zarezerwowany dla cesarzy podczas rytuałów; 乌帽 (wū mào) było powszechne wśród zwykłych ludzi.

凤冠 (fèng guān, korona feniksa)

Dla kobiet

• 凤冠 (fèng guān, korona feniksa)

• 珠翠冠 (zhū cuì guān, korona wysadzana klejnotami)

• 簪 (zān, pojedyncza spinka do włosów)

• 钗 (chāi, podwójna spinka do włosów)

• 栉 / 梳篦 (zhì / shū bì, grzebień)

• 步摇 (bù yáo, zwisająca ozdoba)

• 抹额 (mǒ é, wstążka na czoło)

• 巾帼 (jīn guó, kapelusz z tkaniny dla kobiet)

• 狄髻 (dí jì, bułka w stylu “Di”)

Akcesoria do włosów były nie tylko ozdobą, ale także świadczyły o statusie społecznym i osobistym guście.

Dla dzieci

Dla dzieci, kolorowe czapki (巾帽 jīn mào) z pomyślnymi wzorami były popularne, wyrażając życzenia i błogosławieństwa rodziców.

Znaczenie społeczne i kulturowe

• Podczas ceremonii cesarze i szlachta nosili 冕冠 (miǎn guān), najwyższej rangi korona rytualna symbolizująca najwyższą władzę.

• Fryzury i nakrycia głowy odzwierciedlały wiek i pozycję społeczną od dzieciństwa.

• Męskie kapelusze różnicowały uczonych (冠 guān) od urzędników (官帽 guān mào).

• Praktyczne chusty i czapki z materiału nadawały się do codziennego życia i pracy na świeżym powietrzu.

Zwyczaje stylizacyjne kobiet

Włosy kobiet układano w koki i misternie ozdabiano:

• 珠花 (zhū huā, ozdoby z koralików)

• 步摇 (bù yáo, zwisające kawałki)

• 翠翘 (cuì qiāo, ozdoba z piór zimorodka)

• 冠梳 (guān shū, ozdobny grzebień)

Każda dynastia i region miały swoje ulubione akcesoria i zwyczaje, takie jak noszenie jedwabnych kwiatów (绢花 juàn huā) we włosach stała się popularna, szczególnie wśród szlachty w czasach dynastii Ming.

Futou wrap-襆头 (fú tóu) Tang-Song, codzienna miękka chusta

Przykład tabeli: Rodzaje Czapki Hanfu