Abbigliamento tradizionale – l'abbigliamento tradizionale dei cinesi Han – comprende una ricca varietà di indumenti sviluppati nel corso dei millenni. Questa guida esplora i più importanti Abbigliamento tradizionale tipi sia per uomini che per donne, con terminologia professionale, spiegazioni chiare e parole chiave per aiutare i lettori a scoprire e apprezzare la bellezza di abiti tradizionali cinesi.
Stili di abbigliamento Hanfu maschile
Shenyi (深衣 — Veste profonda)
Una veste monoblocco in cui la parte superiore e la gonna inferiore sono cucite insieme. Due forme chiave sono la Quju (曲裾, orlo curvo) e Zhiju (直裾, orlo dritto). Dignitoso e cerimoniale, lo shenyi era indossato da studiosi e funzionari.
Zhiduo / Zhishen (直缀/直裰 — Veste dritta)
Una lunga veste dal taglio dritto, con spacchi laterali e senza sovrapposizioni frontali. Popolare dalle dinastie Song a Ming, era l'abito quotidiano di studiosi e gentiluomini.
Daopao (道袍 — Abito taoista)
Una veste esterna comoda e semi-formale con spacchi laterali e un pannello interno extra. Sebbene associata al taoismo, era ampiamente utilizzata dagli studiosi confuciani e persino dagli sposi.
Shuhe (裋褐 — Tunica del cittadino comune)
Un capo pratico e corto, realizzato in tessuto grezzo, storicamente indossato da contadini e braccianti.
Xuanduan (玄端—Abbigliamento della Corte Oscura)
Un abito molto formale per rituali e cerimonie. Tradizionalmente nero o blu scuro con gonna rossa, simboleggiava decoro e rispetto.
Yuanlingpao (圆领袍—Abito dal colletto tondo)
Una tunica a girocollo influenzata dagli stili nomadi, ampiamente indossata in epoca Tang, Song e Ming. Divenne l'abito formale di funzionari e studiosi.
Lanshan (襕衫 — Veste dello studioso)
Una tunica con colletto rotondo e cucitura orizzontale all'altezza delle ginocchia. Preferita dagli studiosi e utilizzata durante gli esami imperiali, simboleggiava cultura e dignità.
Dachang (大氅 — Grande mantello)
Un ampio soprabito drappeggiato con maniche larghe, pratico per i viaggi e l'uso all'aperto, che mantiene un look elegante e rilassato.
Feiyu Fu (飞鱼服 — Veste del pesce volante)
Una veste d'onore della dinastia Ming con un caratteristico motivo a pesci volanti, originariamente indossata dalle guardie imperiali e in seguito concessa come ricompensa speciale.
Beizi (褙子 — Giacca lunga)
Un cappotto dritto e aperto sul davanti, indossato dagli uomini come strato aggiuntivo. I modelli spaziavano da semplici garze scure a versioni più pesanti e foderate.
Banbi (半臂—Giacca a mezza manica)
Uno strato esterno a maniche corte, leggero e pratico nelle giornate più calde. La sua versione Ming si è evoluta nel Dahu, una giacca di ispirazione militare.
Stili di abbigliamento Hanfu femminile
Shenyi (深衣 — Veste profonda)
Simile alle versioni maschili, con Quju E Zhiju varianti. Eleganti indumenti monopezzo comuni nelle prime dinastie.
Ruqun (襦裙—Camicetta e gonna)
Forse l'Hanfu femminile più iconico. Tra le varianti:
-
Qiyao Ruqun — gonna annodata in vita
-
Gaoyao Ruqun — gonna a vita alta
-
Qixiong Ruqun — gonna alta fino al petto
I colletti delle camicette includono Jiaoling (collare incrociato) e Duijin (davanti dritto). I capi superiori vanno dalla luce Danru imbottito Furu.
Aoqun (袄裙 - Giacca e gonna)
Un completo caldo e strutturato di un imbottito così giacca e gonna lunga (spesso la Mamian, gonna a forma di muso di cavallo). Adatta per l'uso quotidiano o per occasioni semi-formali.
Duanhe (短褐— Cappotto da lavoro corto)
Un cappotto semplice e pratico per il lavoro quotidiano, simile allo shuhe maschile.
Yuanlingpao (圆领袍—Abito dal colletto tondo)
Adottato da alcune donne, soprattutto per cavalcare o per vestirsi casual durante l'epoca Tang.
Daxiushan (大袖衫— Abito a maniche larghe)
Un abito grandioso con maniche extra-large, popolare tra le nobildonne e le ballerine Tang.
Beizi (褙子 — Cappotto lungo)
Un capo essenziale dei Song-Ming: cappotto dritto e aperto con spacchi laterali, indossato in modo casual o per occasioni formali.
Banbi (半臂— Camicetta a maniche corte)
Di tendenza durante la dinastia Tang, leggermente scollato e spesso indossato con uno scialle per un tocco di stile.
Bijia (比甲 — Gilet senza maniche)
Un lungo gilet senza maniche, molto diffuso durante la dinastia Ming, da indossare a strati per proteggersi dal freddo.
Pibo (披帛 — Scialle di seta)
Un accessorio fluente in seta, particolarmente amato nell'epoca Tang per il suo elegante drappeggio.
Questi indumenti illustrano l'incredibile profondità ed eleganza di Abbigliamento tradizionale — da abiti sontuosi come lo shenyi e lo xuanduan a eleganti abiti come il ruqun e il daxiushan. Ogni stile riflette secoli di arte e patrimonio culturale. Comprendere questi termini aiuta chiunque ad apprezzare storia dell'Hanfu e scegli abiti autentici e significativi.
