
Hanfu – die traditionelle Kleidung der Han-Chinesen – umfasst eine reiche Vielfalt an Kleidungsstücken, die über Jahrtausende entwickelt wurden. Dieser Leitfaden untersucht die wichtigsten Hanfu Typen für Männer und Frauen, mit professioneller Terminologie, klaren Erklärungen und Schlüsselwörtern, die den Lesern helfen, die Schönheit von Traditionelle chinesische Kleidung.

Hanfu-Kleidungsstile für Männer
Shenyi (深衣 – Tiefes Gewand)
Ein einteiliges Gewand, bei dem das Obergewand und der Unterrock zusammengenäht sind. Zwei wichtige Formen sind die Quju (曲裾, Wickel mit gebogenem Saum) und Zhiju (直裾, gerader Saum). Der würdevolle und zeremonielle Shenyi wurde von Gelehrten und Beamten getragen.
Zhiduo / Zhishen (直缀/直裰 – Gerade Robe)
Ein langes, gerade geschnittenes Gewand mit Seitenschlitzen und ohne überlappendes Vorderteil. Es war von der Song- bis zur Ming-Dynastie beliebt und diente Gelehrten und Herren als Alltagskleidung.
Daopao (道袍 – taoistisches Gewand)
Ein bequemes, halbformelles Obergewand mit Seitenschlitzen und einem zusätzlichen Innenteil. Obwohl es mit dem Daoismus in Verbindung gebracht wird, wurde es häufig von konfuzianischen Gelehrten und sogar Bräutigamen getragen.
Shuhe (裋褐 – Tunika des Bürgerlichen)
Ein praktisches, kurzes Kleidungsstück aus grobem Stoff, das früher von Bauern und Arbeitern getragen wurde.
Xuanduan (玄端 – Dunkle Hofkleidung)
Ein äußerst formelles Outfit für Rituale und Zeremonien. Traditionell schwarz oder dunkelblau mit einem roten Rock symbolisierte es Anstand und Respekt.
Yuanlingpao (圆领袍 – Robe mit rundem Kragen)
Ein vom Nomadenstil beeinflusstes Gewand mit Rundhalsausschnitt, das in der Tang-, Song- und Ming-Zeit weit verbreitet war. Es wurde zur formellen Kleidung für Beamte und Gelehrte.
Lanshan (襕衫 – Gelehrtenrobe)
Ein Gewand mit Rundkragen und einer horizontalen Naht in Knienähe. Bei Gelehrten beliebt und bei kaiserlichen Prüfungen getragen, symbolisiert es Bildung und Würde.
Dachang (大氅 – Großmantel)
Ein großer, drapierter Mantel mit weiten Ärmeln, praktisch für Reisen und den Einsatz im Freien, der gleichzeitig einen eleganten, entspannten Look bewahrt.
Feiyu Fu (飞鱼服 – Robe des fliegenden Fisches)
Ein Ehrengewand aus der Ming-Dynastie mit einem unverwechselbaren Motiv eines fliegenden Fisches, das ursprünglich von der kaiserlichen Wache getragen und später als besondere Belohnung verliehen wurde.
Beizi (褙子 – Lange Jacke)
Ein gerader Mantel mit offener Vorderseite, der von Männern als zusätzliche Schicht getragen wird. Die Stile reichten von einfacher dunkler Gaze bis hin zu Versionen mit dickerem Futter.
Banbi (半臂 – Jacke mit halben Ärmeln)
Eine kurzärmelige Außenschicht, leicht und praktisch bei wärmerem Wetter. Seine Ming-Version entwickelte sich zum Dahu, eine Jacke im Militärstil.

Hanfu-Kleidungsstile für Frauen
Shenyi (深衣 – Tiefes Gewand)
Ähnlich wie die Herrenversionen, mit Quju Und Zhiju Variationen. Elegante einteilige Kleidungsstücke, die in frühen Dynastien üblich waren.
Ruqun (襦裙 – Bluse und Rock)
Vielleicht der kultigste Hanfu für Frauen. Varianten umfassen:
-
Qiyao Ruqun — Rock mit Taillenbindung
-
Gaoyao Ruqun — Rock mit hoher Taille
-
Qixiong Ruqun — brusthoher Rock
Blusenkragen umfassen Jiaoling (Kreuzkragen) und Duijin (gerade Vorderseite). Oberbekleidung reicht von leicht Danru zu gepolstert Furu.
Aoqun (袄裙 – Jacke und Rock)
Ein warmes, strukturiertes Outfit aus wattiertem ao Jacke und langer Rock (oft die Mamian, Rock mit Pferdegesicht). Geeignet für den Alltag oder halbformelle Anlässe.
Duanhe (短褐 – Kurzer Arbeitsmantel)
Ein schlichter, praktischer Mantel für die tägliche Arbeit, ähnlich dem Shuhe für Männer.
Yuanlingpao (圆领袍 – Robe mit rundem Kragen)
Von einigen Frauen übernommen, insbesondere zum Reiten oder als Freizeitkleidung in der Tang-Zeit.
Daxiushan (大袖衫 – Kleid mit großen Ärmeln)
Ein prächtiges Kleid mit extraweiten Ärmeln, beliebt bei den Adligen und Tänzerinnen der Tang-Dynastie.
Beizi (褙子 – langer Mantel)
Ein Song-Ming-Klassiker: offener Mantel mit gerader Vorderseite und Seitenschlitzen, der lässig oder zu formellen Anlässen getragen wird.
Banbi (半臂 – Kurzarmbluse)
In der Tang-Dynastie im Trend, leicht freizügig und oft mit einem Schal getragen, um den Stil zu unterstreichen.
Bijia (比甲 – ärmellose Weste)
Eine lange, ärmellose Weste, die in der Ming-Dynastie beliebt war, um mehrere Schichten zu tragen und zusätzliche Wärme zu spenden.
Pibo (披帛 – Seidenschal)
Ein fließendes Seidenschal-Accessoire, das in der Tang-Ära besonders wegen seiner eleganten Drapierung beliebt war.
Diese Kleidungsstücke veranschaulichen die unglaubliche Tiefe und Eleganz von Hanfu – von prächtigen Gewändern wie Shenyi und Xuanduan bis hin zu anmutigen Outfits wie Ruqun und Daxiushan. Jeder Stil spiegelt jahrhundertealte Kunstfertigkeit und kulturelles Erbe wider. Das Verständnis dieser Begriffe hilft jedem, die Geschichte von Hanfu und wählen Sie authentische, aussagekräftige Kleidung.
